Η θεατρική παράσταση που είδα με την μικρή μου κόρη ήταν μια μικρή έκπληξη! Γνώριζα ήδη από τα μεγάλα μου παιδιά που την είχαν δει όταν παιζόταν στο Γυάλινο Μουσικό Θέατρο, ότι ήταν μια ωραία παράσταση, αλλά δεν είχα προσωπική άποψη. Τώρα, λοιπόν, που την είδα κι εγώ, νομίζω ότι είναι από τις καλύτερες παραστάσεις που έχω δει.
Ο Ερωτόκριτος, του Βιτσέντζου Κορνάρου, ζωντανεύει στα μάτια, μικρών και μεγάλων, με ένα ωραίο, απλό και λιτό τρόπο. Δεν πρόκειται για μια υπερπαραγωγή, με πολλά σκηνικά και κοστούμια. Το σκηνικό είναι λιτό, αλλά και πολύ ευρηματικό. Όλα γίνονται πάνω στη σκηνή, ακόμα κι η αλλαγή των ρούχων των ηθοποιών. Δεν είμαι, βέβαια, κριτικός, αλλά αυτό που είδα ήταν κάτι που προσέγγισε τόσο τα μικρά παιδιά όσο και τους μεγάλους!
Αυτό, όμως, που μου άρεσε περισσότερο είναι η γλώσσα και το ύφος του κειμένου. Εξαιρετικός λόγος, έμμετρος, απλός και ταυτόχρονα με πολύ ωραία μηνύματα. Δεν ξέρω πόσο έγινε κατανοητός από τα παιδιά, κυρίως τα μικρά, αλλά ήταν κάτι που δουλεύτηκε αρκετά! Η κόρη μου πάντως, έμεινε ενθουσιασμένη, κυρίως από τη μουσική. Πολύ ωραία τραγούδια, γνωστά και άγνωστα, από πολύ ωραίες φωνές!
Γενικά, ήταν μια δουλεμένη παράσταση, που σεβάστηκε το κείμενο και το προσάρμοσε εξαιρετικά για το παιδικό κοινό.
Κι όπως διάβασα και στην περίληψη του έργου:
“Στη δική μας εκδοχή, θα χαμογελάσουμε με την ταπεινότητα των ηρώων, θα γελάσουμε με τις γκάφες τους,
θα συγκινηθούμε με την επιμονή τους για όσα αγαπούν και θέλουν να πετύχουν.
Θα ανακατέψουμε το τότε και το σήμερα, τη γλώσσα εκείνη με τη γλώσσα τη δική μας και όλα αυτά θα τα
ταιριάξουμε με μουσική τόση, όση έχει και η ίδια η ποίηση του Β. Κορνάρου και κάνει αυτή την ιστορία να
ακούγεται στ’ αυτιά μας σαν τραγούδι!” δείτε εδώ
“Ερωτόκριτος” Β. Κορνάρου
Διασκευή /Σκηνοθεσία:Ελένη Βλάχου
Μουσική:Ηλίας Βαμβακούσης
Θέατρο: Τζένη Καρέζη